06.Reding Comprehension _sectionC
Passage One
【命题分析】本文是一篇科技类的文章,主要研究猫如何快速捕猎食物。文章有一定的难度,特别是在讲述科学实验时出现一些相关表达,要注意理解。命题类型:46题为细节理解题;47题为细节理解题;48题为细节理解题;49题为细节理解题;50题为细节推理题。
【内容概要】
文章开篇就揭示了对猫进行的一项研究表明猫似乎能够同时利用它们的耳朵和与生俱来的对物质世界如何运作的理解来预测隐藏猎物的位置。在实验中观察到,猫利用对噪音或声音的因果逻辑关系的理解来预测隐藏物体的出现。对婴儿所做的研究也表明,和猫一样,比起他们认为正常的事物,他们观察有趣的或不寻常的东西的时间更长。由此,可以猜测猫和人之间的区分可能根本没有那么大。
全文翻译
对猫的最新研究显示,这种可爱的动物似乎对物理定律和因果关系的来龙去脉都有着基本的了解。
根据最近发表的一项研究,猫似乎能够同时利用它们的耳朵和与生俱来的对物质世界如何运作的理解来预测隐藏猎物的位置。
在最近的一个实验中,日本研究人员录制了一名队员摇晃容器时,30只家猫对此的反应。一些容器嘎嘎作响,而另一些则没有。当容器被翻倒时,有时一个物品掉了出来,有时却没有。
结果发现,当一个容器被翻倒时,猫对会发生什么显得非常聪明。如果没有物品从嘎嘎作响的容器底部掉下来,他们观察它的时间比有物品从容器底部掉下来的时间要长。
首席研究员Saho Takagi在一份新闻稿中说:“猫利用对噪音或声音的因果逻辑关系的理解来预测看不见的物体外观。”研究人员得出结论,猫的捕猎方式可能是基于常识,利用听觉,来推断猎物在哪里。
科学家们已经在另外一种可爱的生物——婴儿身上探索过这个想法。和猫一样,婴儿似乎也会有所谓的“优先注视”——比起他们认为正常的事物,他们观察有趣的或不寻常的东西的时间更长。
当婴儿的期望在实验中被打破,就像对猫所做的实验一样,他们的反应和他们的动物朋友非常相像。心理学家已经发现,婴儿很明显地早在两个月大时就期望他们的世界遵守物理定律和因果关系。这项研究是否意味着猫会很快掌握因果关系的来龙去脉呢?也许吧。好的,所以猫可能不会成为美国最重要的研究型大学的下一个物理系成员。但是,通过展示其常识能力,它们已经表明,猫和人之间的区别可能根本没有那么大。
【命题分析】本文是一篇科技类的文章,主要讲述无人驾驶汽车对人们生活的改变。文中话题容易理解,结构清晰,长句不多,难度适中。命题类型:51题为细节推理题;52题为细节理解题;53题为细节推理题;54题为细节理解题;55题为细节理解题。
【内容概要】文章开篇设想了将来无人驾驶汽车所带来的美好场景——文明驾驶,安全驾驶,污染水平降低以及对不可再生能源依赖的减少。与此同时,作者也预见了自动驾驶汽车会给许多靠驾驶谋生的人带来生存危机。作者最后得出结论,新技术应该被开发,但是应该考虑全面,以便为所有人建立一个更美好的未来。
全文翻译
想象一下你走进一辆没有方向盘,没有刹车或加速踏板的汽车。通过发出声控指令,你说出一个地址。“最快的路线需要15.3分钟,选它吗?”你回答“是”,然后就上路了。汽车自动响应并开始移动。你所要做的就是坐下来放松一下。
如果将来有一天,每个人都有这样一辆车,那将会有多奇特呢?没有疯狂的驾驶,没有无礼,没有加塞;交通法规将得到尊重,驾驶更加安全。另一方面,设想一下,在没有所有这些超速和停车罚单的情况下,可以为当地警察执法和城镇预算节省多少成本。
新技术有可能从根本上改变现代社会。毫无疑问,自动驾车会带来巨大的好处。汽车更安全的可能性意味着事故统计数字将会下降:美国大约94%的道路事故都与人为失误有关。年长的司机和视力或身体有缺陷的人将获得新的自由。保持安全速度和电动的自动驾驶汽车将大大降低污染水平和对不可再生能源的依赖。道路会更安静,人们也会更安全。
但是我们也必须考虑新技术对那些现在依靠驾驶谋生的人所产生的影响。根据美国劳工部的数据,在2015年5月,有505,560名注册校车司机。美国卡车运输协会列出数据,美国大约有350万名专业卡车司机。
开发自动驾驶汽车的公司应该与州和联邦政府合作,为这一大批劳动力提供再培训,他们其中许多人的工作将被新技术所取代。这与煤炭和石油行业正在发生的情况类似,这种情况加剧了对这个国家当前的政治不满情绪。
新技术将会而且应该被开发。这就是社会前进的方式。然而,进步不能是单方面的。有关企业和国家机构有必要考虑这些潜在变化带来的的道德后果,以便为所有人建立一个更美好的未来。