03.Listening Comprehension_SectionC
大家好!本周,我们继续打击ISIL。这注定是一场艰难的战斗,叙利亚和伊拉克的局势也变得更加复杂。这些地方的ISIL根深蒂固,包括部分城区也是如此。他们利用无辜的平民做掩护发动攻击。尽管挑战多多,但我依然可以说我们逐步取得了胜利。本周,我指示我们的人马在各个层面加速我们的行动。
66个国家和地区的联盟,包括阿拉伯的盟友在内变得更加强大。有更多国家提供了大量支持和帮助。每天我们的空袭都在持续摧毁ISIL的武装,迄今为止已经超过1万余次。我们也持续搜捕ISIL的领导人和指挥官,将他们揪出来,一天接着一天,一个接着一个消灭掉。
在伊拉克,ISIL曾经控制的地区现在已经丢掉了40%多。在叙利亚,当地的联合武装正在强力挤压ISIL在拉卡省的大本营。由于我们炸毁了他们的石油设施,ISIL现在被迫减少了成员的工资。由于多国的共同努力,外国的恐怖分子进入叙利亚的人数正在减少。总而言之,在叙利亚和伊拉克,ISIL的占领地正在减少,战场上的ISIL武装人员也在减少,他们招募武装人员重整队伍的难度也越来越大。
但是,一劳永逸的解决ISIL问题的唯一途径就是停止内战,正是在叙利亚的这种混乱状态,ISIL才得以发展壮大。停火协议将在本周末正式生效。但我们不抱任何的幻想。有各种各样的理由产生怀疑。即便在最好的环境下,暴力依然不会马上停止。但每个人都知道应该怎么做。所有各方都要停止攻击,包括空袭在内。人道主义援助必须能够进入被占领地区。这在很大程度上取决于叙利亚当局、俄罗斯及其盟友能否恪守承诺。接下来的几个小时乃至几天都极为关键,全世界都在密切关注。
我第一次离家到大学念书的那天,感觉棒呆了,日子充满希望。我学业表现不错,大家对我期望颇高,我也满怀期待地投入大学生活,上课、参加派对,喝醉了偷闯交通路标。当然,事情不能只看表面,就某种程度而言,上课和偷交通路标这些活跃又不服输的印象只是伪装,但掩饰得很好,足以瞒过任何人。只是我内心其实不快乐而且不安,骨子里很害怕,怕其他人、怕未来、怕失败,还有内心的空虚感,但我隐藏得很好!
外表看来就像是对一切都充满期待与抱负,甚么都不怕的想法是如此彻底,连我自己都信以为真。所以念完一学期,而新学期开始的时候,根本没人能预料将要发生的事。当时已开始上课而我正要逃学,我边哼歌边收拾东西,动作一如往常熟练。这时传来一个冷眼旁观者的声音:“她要走了”。我四下张望,但根本没人那声音听来果断清晰,不可能是我听错。我太震惊了,连忘在阶梯上的书都没拿就冲回家,但那声音又来了!
“她正要开门”
就是这样开始的。这个声音在我耳边响起,并且持续不断,每天每星期地重复以旁观者的语气叙述我作的事。
“她要上图馆了”。
“她要去上课了”。
这声音起初毫无感情,但一段时间后却令人莫名熟悉与安慰,但我的确发现,这表面平静的语调有时也会不经意地泄漏我隐藏的情绪。
就拿我常需要压抑愤怒这事来说吧! 隐藏情绪这事我很在行的,不过那声音就会因此听起来很气馁,但其他时候,听来还不致令人不安。尽管这声音当时很明显是有事要对我说,尤其是我的情绪始终深藏不露的这件事。就在那时我犯了一个大错,我把听到声音的说给一位朋友听,她吓坏了! 她开始不着痕迹地导正我,暗示幻听不是正常现象,而且我自己也觉得很不对劲。这样的恐惧和疑虑是会传染的。忽然那声音听来不再那么友善。当她坚持我必须去看医生,我顺从地照做,但事后证明又错了!
之后我找校医谈,说出我担忧的问题,像是焦虑、没自信和对未来恐惧,但对方没什么兴趣,也不在乎。但当我一提到,听见有人说话这件事,他立刻放下手中的笔,转过头来开始很关心地问了一些问题。平心而论,我当时非常渴望关切和帮助,所以我就把有一位“评论员”的事说出来了,我深信当时那声音会说:“她在自掘坟墓”
自去年9月份HeForShe在纽约发起以来,我觉得,说句实话,我和我的同事们被大家的回应震惊了。HeForShe会议有超过1100万的浏览量,引起了12亿的社交网站讨论量,HeForShe的话题是如此流行,以至于推特把它漆在了总部的墙上。
并且世界上几乎每一个国家的男性都在我们的倡议下签名了。每一个人,从德斯蒙德·图图到哈利王子,从希拉里·克林顿到小野洋子,都在9月20日之后对我们表示了支持或与我们取得了联系。一切相关的活动,马拉松赛的举办 周边商品的设计,15岁的男孩子写信给全国发行的报纸谴责对女性的歧视,少女们收集成百上千的签名,以上的一切都发生在近四个月内。我梦寐却从未奢求这一切,可它确确实实地发生了。真的非常感谢大家。非常感谢大家观看之前的演讲,也非常感谢大家对我们工作的支持。
所以什么是影响力10x10x10?这个活动是要政府、商业机构和大学参与进来,并且对性别平等有一些脚踏实地的贡献。但我想听一听这些组织背后那些个体们的声音。
我在9月份讲了一些我自己的故事。
你们有哪些故事呢?
女生们,谁引你走上这条路?
家长们,你们能否保证自己平等地对待自己每一个孩子?
如果能,你们是如何做到的?
为人夫君者,你们是否曾默默支持自己的女性伴侣,让她们的梦想也得以实现呢?