01.Listening Comprehension_SectionA
【解题前言】对于不熟悉新闻题材的学生们来说,四级听力中的新闻是一个挑战,也是一个难点。这次四级的新闻部分难度中等,没有出现时事和经济类等话题,第一篇是事件类,第二篇是政策类,第三篇是职场类,大部分题目遵守视听一致原则。三篇新闻中两个主旨题,五个细节题,因此学生们一定要把握好开头句,并且在听之前通过听前扫描选项来预测所要听的重点信息,才能不错过关键词,把握好细节题。
美国加利福尼亚州中部一名9岁男孩不顾湍急的水流和冰冷的海水,从旧金山游到了恶魔岛,然后又游了回来。
位于弗雷斯诺的一家加州电视台周二报道说,詹姆斯·萨维奇创下了一项纪录,成为前往这座前监狱的最年轻的游泳者。
据该电视台报道,来自洛斯巴诺斯的四年级学生游完全程,打破了此前由一名10岁男孩保持的纪录。
詹姆斯说,在他游泳30分钟后,旧金山湾的海浪击中了他的脸,这让他想要放弃。
他父亲说他给了儿子100美元作为奖励。为了鼓励奋斗中的儿子,他将奖金翻了一番,达到200美元。
詹姆斯向前推进,到达了恶魔岛,两个多小时后又游回来了。
恶魔岛离大陆有一英里多。
Central California美国加利福尼亚州中部
San Francisco美国旧金山
Alcatraz Island美国恶魔岛
Fresno美国弗雷斯诺市
Los Banos美国洛斯巴诺斯市
San Francisco Bay旧金山湾
本新闻是关于野外游泳破纪录的报道,地点名词多,且数据细节所占比重会加大。听这类材料应当提前预测,找出选项关键词,把握重点。选项中并没有出现具体地名,因此在听的过程中碰到陌生地名不用纠结。
据《南华早报》报道,女性推迟到23岁结婚、男性推迟到25岁结婚的人将取消年假奖励,这一新规定将于明年1月1日起生效。根据中国的独生子女政策,假日奖励旨在鼓励年轻人推迟结婚。但政府认为,随着这项政策现在被废除,这种假期激励不再有必要。
在上海婚姻登记处,一对年轻夫妇告诉该报,他们决定利用现有的政策尽快登记结婚,因为额外的假期对他们来说是一件大事。在北京,一个婚姻登记处在新婚姻法公布后的第二天就有大约300对新人想要结婚,而不是通常的70到80对。但一位律师告诉该报纸,这些变化仍需地方政府来采取,这些程序需要时间,所以那些急于登记结婚的人可以放松。
regulation n.规定
eliminate v.取消,消除
annual leave bonus n.年假奖励
the South China Morning Post n.南华早报
incentive n.刺激,激励
marriage registration office n.婚姻登记处
本新闻是政策类的文章,不了解题材就会增加难度,且文中句子偏长,修饰语和从句较多,会带来理解上的困难。做这类题目不能紧张,先预测选项,尽可能找到听的重点,放弃未听懂部分,抓住关键词得分。而且每个句子不要去分析句子结构,只需要听里边的实词等重点信息。
每个人都喜欢一个好的家庭聚会,但是第二天早上的打扫就不那么愉快了。
然而,现在,一家新西兰的创业公司正致力于让凌乱的家——甚至令人头痛欲裂的家——回归正常。大约一个月前,由室友丽贝卡·福利和凯瑟琳·阿舍斯特在奥克兰创办了这家名为“晨起女佣”的初创公司。除了打扫卫生,两人还会做早餐,甚至还会买咖啡和止痛药给那些寻欢作乐的人吃。虽然他们都有收入可观的工作,但他们把清洁工作安排在晚上和周末(反正这是他们的服务最受欢迎的时候)。
除了收到来自全国各地的大量请求外,福利和阿舍斯特还收到了来自美国和加拿大的请求,希望在那里提供服务。据报道,他们正在与律师会面,看看如何最好地推动业务向前发展。
startup company n.创业公司
Morning-After Maids n.晨起女佣
Auckland 奥克兰
merrymaker n.寻欢作乐的人
be flooded with v.大量涌入,充满
本新闻是关于一个新兴公司的报道,选项预测可以帮助了解新闻的主要内容,降低听的难度。开头信息进一步确定主题,要特别关注。